Schools

PERFIL DE LAS ESCUELAS

El Distrito Escolar presta sus servicios a la Ciudad de Encinitas y el área de La Costa y Carlsbad en el Norte del Condado de San Diego. El Distrito comenzó con un solo salón de clases, construido en 1883. Actualmente, el distrito cuenta con nueve escuelas primarias. Todas las escuelas del Distrito han sido reconocidas como “Escuelas Distinguidas de California”; las escuelas “La Costa Heights”, “Olivenhain Pioneer” y “Park Dale Lane” han sido reconocidas como “Escuelas Nacionales de Listón Azul”.  El Distrito cuenta con un API (Índice de Desempeño Académico) de 877. Todas las Escuelas han demostrado un incesante mejoramiento. Todas nuestras instalaciones y escuelas, han sido incomparablemente modernizadas con lo último en diseño y tecnología.

ESCUELA CAPRI

La comunidad de la Escuela Primaria Capri, se localiza en la sección Noroeste de la Ciudad de Encinitas, la cual presta servicios a más de 540 estudiantes de Jardín de niños hasta el 6to. Grado. La escuela ha experimentado significantes cambios en su demografía, por lo tanto tiene una gran diversidad de niños. La Escuela, ha desarrollado programas de educación diseñados para proveer las facultades y herramientas necesarias a los estudiantes, para explorar su creatividad y desarrollar al mismo tiempo una sólida base educativa. La dedicación que los empleados, los padres de familia y la comunidad han proporcionado a los estudiantes ha tenido como resultado el estatus de “Escuela Distinguida en California” y Golden Bell Award (“Reconocimiento: La Campana de Oro”).

PROGRAMA DE INMERSIÓN DE DOS LENGUAJES

La escuela primaria Capri, tiene el orgullo de utilizar el programa de inmersión de dos lenguajes. Este programa combina a estudiantes que su lenguaje materno es español, con estudiantes que su lenguaje materno es Inglés, con el propósito que ambos desarrollen un segundo idioma (bilingüismo y alfabetización en dos idiomas) para ambos grupos de estudiantes. Los estudiantes comienzan con este programa en el Jardín de Niños, con la expectativa de que en el 6to. Grado serán completamente bilingües y bilíteros. Debido a la popularidad de este programa hay una lista de espera para la inscripción. Aproximadamente el 30% de los estudiantes inscritos pertenecen a otras escuelas.

ESCUELA EL CAMINO CREEK

La comunidad de la Escuela Primaria El Camino Creek, se localiza en la sección Sur de la Ciudad de Carlsbad, la cual presta sus servicios a 920 estudiantes de Jardín de Niños hasta el 6to. Grado. Los empleados y maestros de la Escuela primaria El Camino Creek están dedicados a proveer una experiencia académica segura y productiva y asegurar el éxito académico de todo estudiante. La Escuela, ha desarrollado programas educativos diseñados para proveer habilidades y herramientas necesarias, para que los estudiantes exploren su creatividad y desarrollar al mismo tiempo una sólida base educativa.

ESCUELA FLORA VISTA

La comunidad de la Escuela Primaria Flora Vista, se localiza en el corazón de la Ciudad de Encinitas, la cual presta sus servicios a 500 estudiantes de Jardín de Niños hasta el 6to. Grado. La Escuela ha desarrollado programas educativos, diseñados para proveer habilidades y herramientas necesarias para que los estudiantes exploren su creatividad y desarrollen al mismo tiempo una sólida base educativa. La dedicación que los empleados, los padres de familia y la comunidad han proporcionado a los estudiantes, ha tenido como resultado que la escuela reciba el estatus de: “Escuela Distinguida de California”.

ESCUELA LA COSTA HEIGHTS

La comunidad de la Escuela Primaria La Costa Heights, cuenta con 590 estudiantes de Jardín de Niños hasta el 6to. Grado. Sus maestros y empleados, están dedicados a proporcionar una experiencia de aprendizaje productiva y segura y asegurar el éxito académico de cada estudiante.  La Escuela ha desarrollado programas educativos diseñados para proveer conocimientos y herramientas necesarias, para que los estudiantes exploren su creatividad y al mismo tiempo desarrollar una sólida base educativa. La dedicación que los empleados, los padres de familia y la comunidad han brindado a  los estudiantes, ha tenido como resultado que la escuela recibiera el estatus de “Escuela Distinguida en California” y  “Escuela Nacional de Listón Azul”.

ESCUELA MISSION ESTANCIA

La comunidad de la Escuela Primaria Mission Estancia, se localiza en la parte Sur de la Ciudad de Carlsbad y presta servicios a 520 estudiantes desde Jardín de Niños hasta el 6to. Grado. Los maestros y empleados de la escuela primaria Mission Estancia, están dedicados para asegurar el éxito académico de cada estudiante,  proporcionar la experiencia necesaria, que los estudiantes exploren su creatividad y desarrollar al mismo tiempo una sólida base educativa. La dedicación de los empleados, los padres de familia y la comunidad de Mission Estancia hacia los estudiantes, ha tenido como resultado que la escuela recibiera el estatus de “Escuela Distinguida de California”.

ESCUELA OCEAN KNOLL

La comunidad de la Escuela Primaria Ocean Knoll, se localiza en la parte Oeste de la ciudad de Encinitas, cuenta con 540 estudiantes de Jardín de Niños hasta el 6to. Grado. Los empleados y maestros de la escuela primaria Ocean Knoll, están dedicados a proporcionar una experiencia académica segura y productiva y asegurar el éxito académico de todo estudiante. La Escuela ha desarrollado programas educativos diseñados para proporcionar la oportunidad a los estudiantes para explorar y desarrollar al mismo tiempo una sólida base educativa. La dedicación que los empleados, los padres de familia y la comunidad han brindado a los estudiantes ha tenido como resultado el reconocimiento de  “Escuela Distinguida en California”.

ESCUELA PRIMARIA OLIVENHAIN PIONEER

La Escuela Primaria Olivenhain Pioneer, presta servicios a 760 estudiantes desde Jardín de Niños hasta el 6to. Grado, del pueblo de Olivenhain y de las ciudades de Encinitas y el sur de Carlsbad. Los empleados y maestros de la Escuela primaria Olivenhain Pioneer, están dedicados a proporcionar una experiencia académica atractiva, segura y productiva y asegurar el éxito académico de todo estudiante. La Escuela ha desarrollado programas educativos, diseñados para proveer conocimientos y herramientas necesarias a los estudiantes para explorar su creatividad y desarrollar al mismo tiempo una sólida base educativa. La dedicación y el compromiso a la excelencia que los empleados, los padres de familia y la comunidad han brindado a los estudiantes ha tenido como resultado el estatus de “Escuela de Excelencia Nacional del Listón Azul” y “Escuela Distinguida en California”.

ESCUELA PARK DALE LANE

La comunidad de la Escuela Primaria Park Dale Lane, se localiza en la sección Este de la ciudad de Encinitas, cuenta con 695 estudiantes de Jardín de Niños hasta el 6to. Grado. Los empleados y maestros de la Escuela primaria Park Dale Lane están dedicados a proveer una experiencia académica segura y productiva y asegurar el éxito académico de todo estudiante. La Escuela ha desarrollado programas educativos diseñados para proveer conocimientos y herramientas necesarias para explorar la creatividad y desarrollar al mismo tiempo una sólida base educativa. La dedicación que los empleados, los padres de familia y la comunidad han proporcionado a los estudiantes ha tenido como resultado el estatus de “Escuela Distinguida en California”.

ESCUELA PAUL ECKE CENTRAL

La escuela primaria Paul Ecke Central, se localiza en la sección Oeste de la ciudad de Encinitas. En el pasado, la escuela estaba dividida en dos recintos escolares, estudiantes de Jardín de niños al 4to. grado en Paul Ecke Central, y el quinto y sexto grado se encontraban en “Pacific View”. Durante el año escolar 2004-05, se combinaron todos los grados en un solo local en escuela Primaria Paul Ecke Central. En la cual están inscritos 540 alumnos desde Jardín de Niños hasta el 6to. Grado. Los empleados y maestros de la escuela primaria Paul Ecke, están dedicados a proporcionar una experiencia académica segura y productiva y asegurar el éxito académico de todo estudiante. La Escuela ha desarrollado programas educativos diseñados para proveer conocimientos y herramientas necesarias para explorar la creatividad de los estudiantes y desarrollar al mismo tiempo una sólida base educativa. La dedicación que los empleados, los padres de familia y la comunidad han brindado a los estudiantes ha tenido como resultado los siguientes reconocimientos: premio “La Campana de Oro CSBA, el premio y reconocimiento de logros escolares “Titulo I”, un reconocimiento en Educación Física, el premio “Gallup/Robinson” y el título como “Escuela Distinguida en California”.