Students using iPads

EUSD ONLINE REGISTRATION

Registration information for the 2020 – 2021 school year is available at these links.

Registration and Intra-District Transfer Requests for the 2020 – 2021 school year will be available online on February 1, 2020.

Kindergarten and New Student Registration for 2020-2021

To be eligible for enrollment for kindergarten, students must be five (5) on or before September 1 (CA Education Code 48000) and must currently reside within the boundaries of the Encinitas Union School District. Families in the process of moving to EUSD may register their students once their residency within the District is established. Click here for the Encinitas Union School District boundaries.


#1 PRE-REGISTRATION STEPS:

  1. Create an account in the Illuminate Education - Home Connection Portal at https://eusd.illuminatehc.com/preregister
  2. Complete the on-line Pre-Registration. Please make sure to choose 2020-2021 for the school year. Following the completion of the pre-registration, you will receive an email within 24-48 hours to continue the registration process. Please check your spam/junk folders. If you do not receive an email notice within 48 hours, please contact your school site.

#2 REGISTRATION STEPS:

  1. Provide Verification of Age (certified copy of a birth certificate or a statement by the local registrar or county recorder certifying the date of birth, a duly attested baptism certificate, passport, or affidavit from the parent/guardian) and upload where indicated (.pdf is preferred)
  2. Provide two (2) Proofs of Residency and upload where indicated (.pdf is preferred)
  • Rental/lease agreement with parent/guardian and children’s names, AND property owner or agent’s name and contact telephone number (subject to physical verification)
  • Payroll check stub with name and address within the last 30 days
  • Bank statement with name and address within the last 30 days
  • Home utility (SDG&E, water, sewer or trash) bill from within last 30 days
  • Cable TV or “landline” telephone bill from within the last 30 days
  • Social Services Documentation within the last 30 days

If you are not able to provide any of the documents above but believe that you reside in the District, please contact your school front office.

  1. Provide current student immunizations – Enter all dates on the immunization record and upload where indicated (.pdf is preferred) http://eziz.org/assets/docs/IMM-222School.pdf

Additional Health Requirements for Kindergarten
The District complies with state-mandated health requirements and requires the following:

  1. CHDP School Entry Health Check-Up Form must be signed by the doctor performing the physical. (Due by Nov. of 1st grade.)
  2. Oral Health Assessment must be signed by the dentist performing the examination. (Due by May of Kindergarten year.)

Once you have completed your online registration form and hit "Submit" you will receive emails from info@illuminateed.com with updates regarding the status of your registration. To prevent these emails from going to your Spam folder, please add info@illuminateed.com to your contacts.


INTRA-DISTRICT TRANSFER REQUESTS:

If you check the box to request an Intra-District Transfer, you will receive an email with a link to access the form. This link will direct you to your parent portal to view and complete the transfer form. Please be advised that your child’s registration must be complete and approved prior to receiving the form.


HAVING TROUBLE REGISTERING?

School sites offer workshops or appointment times to assist families who need additional support in completing the registration process. Each site will have technology available for those who do not have computers or internet access. Click here for the dates and times.

Current EUSD Families Registering a New Student for 2020-2021

To be eligible for enrollment for kindergarten, students must be five (5) on or before September 1 (CA Education Code 48000) and must currently reside within the boundaries of the Encinitas Union School District. Click here for: Encinitas Union School District boundaries.  EUSD encourages parents to submit the registration online. If you do not have a Home Connection Portal, please contact your school office to help create your account.


#1 PRE-REGISTRATION STEPS

  1. Using your current Home Connection Portal https://eusd.illuminatehc.com/login, add your new student by selecting “Pre-Registration; then “Add Pre-Registration” in the navigation bar. Remember that your Username is your email on file with the district. If you have forgotten your password, please select “Forgot Password” on the login page to reset it.
  2. Complete the on-line Pre-Registration. Please make sure to choose 2020-2021 for the school year. Following the completion of the pre-registration, you will receive an email within 24-48 hours to continue the registration process. Please check your spam/junk folders. If you do not receive an email notice within 48 hours, please contact your school site.

#2 REGISTRATION STEPS:

  1. Provide Verification of Age (certified copy of a birth certificate or a statement by the local registrar or county recorder certifying the date of birth, a duly attested baptism certificate, passport, or affidavit from the parent/guardian) and upload where indicated (.pdf is preferred)
  2. Provide two (2) Proofs of Residency and upload where indicated (.pdf is preferred)
  • Rental/lease agreement with parent/guardian and children’s names, AND property owner or agent’s name and contact telephone number (subject to physical verification)
  • Payroll check stub with name and address within the last 30 days
  • Bank statement with name and address within the last 30 days
  • Home utility (SDG&E, water, sewer or trash) bill from within last 30 days
  • Cable TV or “landline” telephone bill from within the last 30 days
  • Social Services Documentation within the last 30 days

If you are not able to provide any of the documents above but believe that you reside in the District, please contact your school front office.

  1. Provide current student immunizations – Enter all dates on the immunization record and upload where indicated (.pdf is preferred) http://eziz.org/assets/docs/IMM-222School.pdf

Additional Health Requirements for Kindergarten
The District complies with state-mandated health requirements and requires the following:

  1. CHDP School Entry Health Check-Up Form must be signed by the doctor performing the physical. (Due by Nov. of 1st grade.)
  2. Oral Health Assessment must be signed by the dentist performing the examination. (Due by May of Kindergarten year.)

Once you have completed your online registration form and hit "Submit" you will receive emails from info@illuminateed.com with updates regarding the status of your registration. To prevent these emails from going to your Spam folder, please add info@illuminateed.com to your contacts.


INTRA-DISTRICT TRANSFER REQUESTS:

If you check the box to request an Intra-District Transfer, you will receive an email with a link to access the form. This link will direct you to your parent portal to view and complete the transfer form. Please be advised that your child’s registration must be complete and approved prior to receiving the form.

Registering a Former EUSD Student Returning To the District for 2020-2021

Please contact Amy León at amy.leon@eusd.net to re-activate your student’s existing record and assist you with the rest of the re-enrollment process.

To be eligible for enrollment student must currently reside within the boundaries of the Encinitas Union School District. Families in the process of moving to EUSD may register their students once their residency within the District is established. Click here for the Encinitas Union School District boundaries.


STEPS TO REGISTER YOUR FORMER EUSD CHILD(REN)

  1. After your child’s re-enrollment is re-activated and your Home Connection Portal is created, access your Home Connection Portal at https://eusd.illuminatehc.com/login .
  2. Click on the green dot next to “Forms”, and then scroll to the right to “Fill It Out”. You will not see “Forms” or the green dot until you have been issued the online registration form.
  3. Complete the on-line Registration Form
  4. Provide Verification of Age (Birth Certificate or Passport) and upload where indicated (.pdf is preferred)
  5. Provide Verification of Age (certified copy of a birth certificate or a statement by the local registrar or county recorder certifying the date of birth, a duly attested baptism certificate, passport, or affidavit from the parent/guardian) and upload where indicated (.pdf is preferred)
  • Rental/lease agreement with parent/guardian and children’s names, AND property owner or agent’s name and contact telephone number (subject to physical verification)
  • Payroll check stub with name and address within the last 30 days
  • Bank statement with name and address within the last 30 days
  • Home utility (SDG&E, water, sewer or trash) bill from within last 30 days
  • Cable TV or “landline” telephone bill from within the last 30 days
  • Social Services Documentation within the last 30 days

If you are not able to provide any of the documents above but believe that you reside in the District, please contact your school front office.

  1. Provide current student immunizations – Enter all dates on the immunization record and upload where indicated (.pdf is preferred) http://eziz.org/assets/docs/IMM-222School.pdf 

Once you have completed your online registration form and hit "Submit" you will receive emails from info@illuminateed.com with updates regarding the status of your registration. To prevent these emails from going to your Spam folder, please add info@illuminateed.com to your contacts.


INTRA-DISTRICT TRANSFER REQUESTS:

If you check the box to request an Intra-District Transfer, you will receive an email with a link to access the form. This link will direct you to your parent portal to view and complete the transfer form. Please be advised that your child’s registration must be complete and approved prior to receiving the form.

2020-2021 TRANSFER INFORMATION FOR PARENTS

IntraDistrict Transfers (EUSD School to EUSD School)

The Open Enrollment period for IntraDistrict Transfer Requests is February 1 – 29, 2020. For IntraDistrict Transfers, all students must be registered in the Home Connection Portal. An Intra-District online form will be sent to the Home Connection Portal of those students who indicate a desire to transfer in their registration.

All returning students will receive the IntraDistrict Transfer Form in their Home Connection Portal or once your Home Connection Portal account is created. Ask your school office for your child’s Access Code to create your account.

You may apply to more than one school, but only one form is needed for each child. Placements are made based on space availability, and according to the reason for the request. All students who apply will be placed on a list in the order their applications are received. Notification regarding the application status will be mail, email or an electronic notice of approval from IlluminateEd.

Children starting kindergarten or otherwise new to the District who desire a transfer should apply in February or as soon thereafter as possible. In order to be eligible for a transfer, students must be enrolled at their school of residence. Kindergarten Registration is in February.


Dual Language Immersion Program (Revised Meeting Dates)

If you live within EUSD boundaries, but not within the Capri or Paul Ecke Central residence areas, and you wish to participate in the Dual Language Immersion (DLI) Program at Capri or Paul Ecke Central Elementary, you should complete an IntraDistrict transfer request before February 29th or as soon as possible.

All interested district parents are required to attend an information meeting on (revised dates) March 9th at Paul Ecke Central, March 11th at Ocean Knoll or March 16th at Capri, and complete an application for the DLI Program. Additionally, all students who wish to participate in the lottery MUST enroll at their school of residence. A lottery will be held and parents notified of their status by the end of April.

Interdistrict Attendance Permits (Another district to EUSD)

Interdistrict Attendance Permits for students not participating in the District of Choice Program may be approved only for the following reasons:

1) When the student has been determined by the staff of either the district of residence or EUSD to be a victim of an act of bullying as defined in Education Code 48900.

2) To allow the student to complete a school year when his/her parents have moved out of the district during the year, as long as that move occurs after February 1. Students who move out of district boundaries prior to February 1 will be expected to enroll at their new district of residence to complete the school year.

3) To allow a student to remain with a class graduating year (6th graders only).

 District of Choice (Interdistrict) Transfers (now closed)

The application period for District of Choice (Interdistrict) transfer requests is November 1 – December 31, 2019. Applications for District of Choice transfers are available online from November 1, 2019 to December 31, 2019 for the 2020-2021 school year, or at the EUSD Business Office, Suite 204. Duplicate, incomplete and applications received or postmarked AFTER December 31, 2019 will NOT be processed. Students do not need to be released from their district of residence to submit an application and be accepted. Only a very limited number of new transfers are accepted by EUSD each year, and InterDistrict students are placed only after all IntraDistrict requests have been granted. If the number of applications exceeds the number of available spaces, a public lottery will be conducted at the February 2020 Board meeting. If the number of applications does not exceed the number of available spaces, all applications received by December 31, 2019 will be approved. Letters will be mailed on February 15, 2019 with the determination of your application. Tentative school assignments will be made in May 2020. PLEASE NOTE: School assignments are based upon space availability. Your school assignment may be changed through August 14, 2020.

EUSD ONLINE REGISTRATION – SPANISH

Registration information for the 2020 – 2021 school year is available at these links.

Registration and Intra-District Transfer Requests for the 2020 – 2021 school year will be available online on February 1, 2020.

Inscripciones Para Alumnos de Kínder y Alumnos Nuevos al Distrito Para el Año Escolar 2020-2021

Para poder inscribir a su hijo(a) para kínder, el niño(a) debe de haber cumplido cinco (5) años de edad antes de o para el 1 de septiembre (Código de Educación de California 48000) y debe de vivir dentro de las áreas de residencia del Distrito Unido de Encinitas. Presione aquí para ver el mapa de las áreas de residencia del Distrito Unido de Encinitas. Se le sugiere a los padres de familia que completen el proceso de inscripción vía el portal electrónico, “Home Connection Portal”. Si no tiene acceso al “Home Connection Portal”, favor de comunicarse con el personal de su escuela para que le ayuden a crear su cuenta para este portal electrónico.


#1 PASOS DE PRE- INSCRIPCION

  1. Crear su cuenta en portal electrónico, Illuminate Education - Home Connection Portal https://eusd.illuminatehc.com/preregister
  2. Completar los formularios requeridos de Pre-Inscripción en el portal electrónico. Por favor, asegúrese de elegir 2020-2021 para el año escolar. Al terminar el pre-proceso de inscripción, usted recibirá un correo electrónico para continuar y terminar el proceso de inscripción. Usted recibirá un correo electrónico dentro de 24-48 horas. Si no recibe el correo electrónico, favor de comunicarse con el personal de su escuela.

#2 PASOS DE INSCRIPCION

  1. Proporcione verificación de edad (como: acta de nacimiento o un testimonio por el agente de registro local o del condado que certifique la fecha de nacimiento, certificado de bautismo debidamente legalizado, pasaporte, o declaración jurada del padre de familia o tutor legal) y adhiera o suba el documento de acuerdo con las indicaciones (de preferencia formato pdf)
  2. Proveer dos (2) comprobantes de residencia de la lista y suba los documentos al portal electrónico donde se le indique (preferible en forma .pdf)
  • Contrato de Arrendamiento con nombre padre o tutor legal y nombre del dueño de la propiedad o del agente y el número telefónico del dueño o agente (sujetos a verificación en persona)
  • Talón de cheque de pago de sueldo con el nombre y domicilio del padre de familia o tutor legal de los últimos 30 días
  • Estado de cuenta del banco con el nombre y domicilio del padre de familia o tutor legal de los últimos 30 días
  • Recibo de luz/gas o recibo del agua o del drenaje o basura de los últimos 30 días
  • Recibo de cable de televisión o recibo de teléfono de la residencia de los últimos 30 días
  • Documentación de servicios sociales de los últimos 30 días
  1. Si por alguna razón no puede proporcionar los documentos requeridos y cree que vive las áreas de residencia del Distrito Escolar, favor de comunicarse con el personal de su escuela.
  2. Proveer comprobante de vacunas del alumno – anote las fechas de las vacunas y suba el documento al portal electrónico donde se le indique (preferible en forma pdf) http://eziz.org/assets/docs/IMM-222S_School.pdf

Requisitos Adicionales de Salud Para Alumnos de Kínder y Primer Grado
El distrito escolar cumple con los requisitos de salud obligatorios del estado y requiere lo siguiente como parte de la inscripción para su alumno:

  • El reporte del examen medico CHDP School Entry Health Check Up Form . Este reporte debe ser firmado por el medico que realizó el examen físico y se debe de entregar el 1 de noviembre de primer grado.
  • El reporte de Evaluación de Salud Oral Oral Health Assessment . Este reporte debe ser firmado por dentista que hizo el examen dental.

Una vez que presione "Submit" (enviar) usted recibirá un correo electrónico de info@illuminateed.com con información actualizada referente al estado de la inscripción de su hijo. Para prevenir que estos correos electrónicos sean dirigidos a “Spam” y usted no los reciba, por favor agregue info@illuminateed.com a sus contactos.

 


TRANSFERENCIA A OTRA ESCUELA DENTRO DEL DISTRITO

Si indico que esta interesado en solicitar una Transferencia a Otra Escuela Dentro del Distrito, usted recibirá un correo electrónico con un enlace “link” para tener acceso al formulario de transferencia. El enlace “link” le va a indicar que vaya al portal para tener acceso y completar el formulario. La inscripción de su hijo debe de estar terminada y aprobada antes de que le demos acceso a la Forma de Transferencia Dentro del Distrito.

Familias Que Actualmente Tienen Hijos en el Distrito Escolar Unido de Encinitas y Desean Inscribir a un Nuevo Alumno Para el Año Escolar 2020-2021

Para poder inscribir a su hijo(a) para el kínder, el niño(a) debe de haber cumplido cinco (5) años de edad antes de o para el 1 de septiembre (Código de Educación de California 48000) y debe de vivir dentro de las áreas de residencia del Distrito Unido de Encinitas. Presione aquí para ver el mapa de las áreas de residencia del Distrito Unido de Encinitas. Se le sugiere a los padres de familia que completen el proceso de inscripción vía el portal electrónico, “Home Connection Portal”. Si no tiene acceso al “Home Connection Portal”, favor de comunicarse con el personal de su escuela para que le ayude a crear su cuenta para este portal electrónico.


#1 PASOS DE PRE- INSCRIPCION

  1. Use su cuenta actual del portal electrónico, “Home Connection Portal” https://eusd.illuminatehc.com/login. En la pagina en el lado izquierdo, seleccione “Pre-Registration” y después seleccione “Add Pre-Registration”. Si no recuerda su contraseña (Password), seleccione “Forgot Password” en la pagina principal para reiniciar.
  2. Completar los formularios requeridos de Pre-Inscripción (Pre-Registration) en el portal electrónico. Por favor, asegúrese de elegir 2020-2021 para el año escolar. Al terminar el pre-proceso de inscripción, usted recibirá un correo electrónico para continuar y terminar el proceso de inscripción. Usted recibirá un correo electrónico dentro de 24-48 horas para que pueda continuar el proceso de inscripción. Si no recibe el correo electrónico, favor de comunicarse con el personal de su escuela.

 


#2 PASOS DE INSCRIPCION

  1. Proporcione verificación de edad (como: acta de nacimiento o un testimonio por el agente de registro local o del condado que certifique la fecha de nacimiento, certificado de bautismo debidamente legalizado, pasaporte, o declaración jurada del padre de familia o tutor legal) y adhiera o suba el documento de acuerdo con las indicaciones (de preferencia formato pdf)
  2. Proveer dos (2) comprobantes de residencia de la lista y suba los documentos al portal electrónico donde se le indique (preferible en forma .pdf)
  • Contrato de Arrendamiento con nombre padre o tutor legal y nombre del dueño de la propiedad o del agente y el número telefónico del dueño o agente (sujetos a verificación en persona)
  • Talón de cheque de pago de sueldo con el nombre y domicilio del padre de familia o tutor legal de los últimos 30 días
  • Estado de cuenta del banco con el nombre y domicilio del padre de familia o tutor legal de los últimos 30 días
  • Recibo de luz/gas o recibo del agua o del drenaje o basura de los últimos 30 días
  • Recibo de cable de televisión o recibo de teléfono de la residencia de los últimos 30 días
  • Documentación de servicios sociales de los últimos 30 días
  1. Si por alguna razón no puede proporcionar los documentos requeridos y cree que vive las áreas de residencia del

Distrito Escolar, favor de comunicarse con el personal de su escuela.

  1. Proveer comprobante de vacunas del alumno – anote las fechas de las vacunas y suba el documento al portal electrónico donde se le indique (preferible en forma pdf) http://eziz.org/assets/docs/IMM-222S_School.pdf

Requisitos Adicionales de Salud Para Alumnos de Kínder y Primer Grado
El distrito escolar cumple con los requisitos de salud obligatorios del estado y requiere lo siguiente como parte de la inscripción para su alumno:

  • El reporte del examen medico CHDP School Entry Health Check Up Form . Este reporte debe ser firmado por el medico que realizó el examen físico y se debe de entregar el 1 de noviembre de primer grado.
  • El reporte de Evaluación de Salud Oral Oral Health Assessment . Este reporte debe ser firmado por dentista que hizo el examen dental.

Una vez que presione "Submit" (enviar) usted recibirá un correo electrónico de info@illuminateed.com con información actualizada referente al estado de la inscripción de su hijo. Para prevenir que estos correos electrónicos sean dirigidos a “Spam” y usted no los reciba, por favor agregue info@illuminateed.com a sus contactos.


TRANSFERENCIA A OTRA ESCUELA DENTRO DEL DISTRITO

Si indico que esta interesado en solicitar una Transferencia a Otra Escuela Dentro del Distrito, usted recibirá un correo electrónico con un enlace “link” para tener acceso al formulario de transferencia. El enlace “link” le va a indicar que vaya al portal para tener acceso y completar el formulario. La inscripción de su hijo debe de estar terminada y aprobada antes de que le demos acceso a la Forma de Transferencia Dentro del Distrito.

Inscripciones Para Alumnos Que Han Asistido Anteriormente Escuelas del Distrito Para el Ano Escolar 2020-2021

Por favor comuníquese con Amy León (amy.leon@eusd.net) para que le ayude a con la inscripción de su hijo.

Para poder inscribir a su hijo(a), el estudiante debe vivir dentro de las áreas de residencia del Distrito Unido de Encinitas. Las familias que están el proceso de mudarse a alguna área de residencia del Distrito Escolar pueden iniciar el proceso de inscripción cuando la residencia este establecida. Presione aquí para ver el mapa de las áreas de residencia del Distrito Unido de Encinitas. 


PASOS PARA INSCRIBIR ALUMNOS QUE HAN ASISTIDO ANTERIORMETE ESCUELAS DEL DISTRITO

  1. Después que se haya comunicado con Amy León y su cuenta haya sido creada para el portal electrónico Home Connection Portal, visite https://eusd.illuminatehc.com/login para tener acceso al portal electrónico.
  2. Presione el punto verde enseguida de “Forms” y después seleccione “Fill it Out” al lado derecho. No podrá ver “Forms” ni el punto verde has que se la haya otorgado una cuenta para tener acceso al portal electrónico.
  3. Completar los formularios requeridos de Inscripción (Registration) en el portal electrónico
  4. Proporcione verificación de edad (como: acta de nacimiento o un testimonio por el agente de registro local o del condado que certifique la fecha de nacimiento, certificado de bautismo debidamente legalizado, pasaporte, o declaración jurada del padre de familia o tutor legal) y adhiera o suba el documento de acuerdo con las indicaciones (de preferencia formato pdf)
  5. Proveer dos (2) comprobantes de residencia de lista y suba los documentos al portal electrónico donde se le indique (preferible en forma pdf)
  • Contrato de Arrendamiento con nombre padre o tutor legal y nombre del dueño de la propiedad o del agente y el número telefónico del dueño o agente (sujetos a verificación en persona)
  • Talón de cheque de pago de sueldo con el nombre y domicilio del padre de familia o tutor legal de los últimos 30 días
  • Estado de cuenta del banco con el nombre y domicilio del padre de familia o tutor legal de los últimos 30 días
  • Recibo de luz/gas o recibo del agua o del drenaje o basura de los últimos 30 días
  • Recibo de cable de televisión o recibo de teléfono de la residencia de los últimos 30 días
  • Documentación de servicios sociales de los últimos 30 días

Si por alguna razón no puede proporcionar los documentos requeridos y cree que vive dentro de las áreas de residencia del Distrito Escolar, favor de llamar al personal de la oficina escolar.

  1. Proveer comprobante de vacunas del alumno – anote las fechas de las vacunas y suba el documento al portal electrónico donde se le indique (preferible en forma pdf) http://eziz.org/assets/docs/IMM-222S_School.pdf

Una vez que presione "Submit" (enviar) usted recibirá un correo electrónico de info@illuminateed.com con información actualizada referente al estado de la inscripción de su hijo. Para prevenir que estos correos electrónicos sean dirigidos a “Spam” y usted no los reciba, por favor agregue info@illuminateed.com a sus contactos.


TRANSFERENCIA A OTRA ESCUELA DENTRO DEL DISTRITO

Si indico que esta interesado en solicitar una Transferencia a Otra Escuela Dentro del Distrito, usted recibirá un correo electrónico con un enlace “link” para tener acceso al formulario de transferencia. El enlace “link” le va a indicar que vaya al portal para tener acceso y completar el formulario. La inscripción de su hijo debe de estar terminada y aprobada antes de que le demos acceso a la Forma de Transferencia Dentro del Distrito.

INFORMACIÓN DE TRANSFERENCIA PARA PADRES DE FAMILIA 2020- 2021

Transferencias IntraDistrict (de una escuela dentro del distrito EUSD a otra escuela dentro del distrito EUSD)

El período de Inscripciones Abiertas para solicitudes de transferencia IntraDistrict, es del 1 al 29 febrero del 2020. Para las transferencias IntraDistrict, todos los estudiantes deben de estar registrados en el sitio Home Connection Portal. Un formulario electrónico Intra-District será enviado al sitio Home Connection Portal, a los estudiantes quienes en la inscripción expresen el deseo de una transferencia.

Todos los estudiantes que regresan a nuestro distrito recibirán unFormulario de transferencia Intra District en su Home Connection Portal o una vez que cree su cuenta del sitio Home Connection Portal. Pregunte en la oficina de la escuela de su hijo el Código de acceso (Access Code) para crear su cuenta.

Usted puede hacer la solicitud en más de una de nuestras escuelas, pero se necesita solamente un formulario por cada niño. Las colocaciones o asignaciones se realizarán basándose en el espacio disponible y de acuerdo a la razón de la solicitud. Todos los estudiantes quienes presenten la solicitud serán colocados en un listado en el orden que sus solicitudes son recibidas. Las notificaciones referentes al estatus de su solicitud serán enviadas por correo postal, correo electrónico o una notificación electrónica de aprobación de IlluminatedEd.

Los nuevos estudiantes de kínder o en estudiantes nuevos de nuestro distrito quienes desean solicitar una transferencia deben de presentar la solicitud en febrero o en cuanto sea posible después de febrero. Para poder ser elegible para una transferencia, los estudiantes deben de estar inscritos en la escuela que les corresponde de acuerdo a su domicilio. Las inscripciones de kínder son en febrero.


Programa de Inmersión de Dos Lenguaje (Nuevas Fechas Para Reuniones)

Si usted vive dentro de los límites del distrito EUSD, pero no dentro de las áreas de residencias que corresponden a las escuelas Capri o Paul Ecke Central y desea participar en el programa DLI (por sus siglas en inglés, Programa de Inmersión de Dos Lenguajes) en las escuelas primarias Capri y Paul Ecke Central, usted debe de llenar una solicitud de transferencia IntraDistrict antes del 29 de febrero o lo más pronto posible.

Todos los padres del distrito interesados deben de asistir a una reunión de información el día 9 de marzo en la escuela Paul Ecke Central, el 11 de marzo en la escuela Ocean Knoll o el 16 de marzo en la escuela Capri; y llenar una solicitud para el programa DLI. Además, todos los estudiantes quienes desean participar en el proceso de lotería DEBEN de estar inscritos en su escuela que les corresponde de acuerdo a su domicilio. Se llevará a cabo un sorteo lotería y los padres de familia serán notificados de su estatus a finales de abril.


Permisos de Asistencia de Transferencias Interdistrict Attendance Permits (distrito diferente a del distrito de Encinitas EUSD)

Permisos de Asistencia Interdistrict para estudiantes que no participan en el Programa del Distrito de la Preferencia Puede Ser Aprobado Solamente por las Siguientes Razones:

1) Cuando o el personal de la escuela determinó que un estudiante de cualquier distrito de residencia o del distrito EUSD, ha sido víctima de un acto de hostigamiento o bullying, de acuerdo al código 48900.

2) Para permitir que un estudiante concluya con un año escolar cuando sus padres se mudaron del distrito durante el año escolar, siempre y cuando se mudaron después del 1 febrero. Los estudiantes quienes se muden fuera los límites del distrito previo al 1 febrero, se espera que inscriban a sus hijos en su nuevo distrito que les corresponde de acuerdo a su domicilio, para concluir el año escolar.

3) Para permitir a un estudiante quedarse en el mismo salón de clases el año de su graduación (solamente para estudiantes de sexto grado

El Transferencias al Distrito de Preferencia (Interdistrict) (Ahora cerrado)

 El período de solicitud para transferencias al Distrito de Preferencia (Interdistrict) es del 1de noviembre al 31 de diciembre del 2019. Las solicitudes para transferencias al Distrito de Preferencia están disponibles here/aquí o en la oficina de negocios del distrito de Encinitas, suite 204. Lassolicitudes que tengan duplicado, que estén incompletas y las que sean recibidas DESPUÉS del 31 de diciembre del 2019 NO serán procesadas. Los estudiantes no necesitan ser dados de baja de su distrito de residencia para presentar una solicitud y que sea aceptada. Solamente un número muy limitado de transferencias nuevas son aceptadas por el distrito de Encinitas EUSD cada año, y los estudiantes que solicitan una transferencia InterDistrict son asignados después que todas las solicitudes IntraDistrict han sido autorizadas. Si el número de solicitudes es superior al número de espacios disponibles, se llevará a cabo una lotería pública en la reunión del Comité de Consejo Administrativo en febrero del 2020. Si el número de solicitudes no es mayor que los espacios disponibles, todas las solicitudes recibidas antes del 31 diciembre 2019 serán aprobadas. Enviaremos cartas por correo el 15 de febrero del 2020 con la respuesta acerca de su solicitud. Tentativamente en mayo del 2020 se realizarán las asignaciones de estudiantes a lasescuelas.

POR FAVOR RECUERDE: las asignaciones a las escuelas se basan en el espacio disponible. Es posible que se realicen cambios de escuelas asignadas hasta agosto 14 del 2020.